کلیپ مصاحبه رونالدو درباره موفقیت منچستر یونایتد

تماشای ویدیوی اصلی

متن ترجمه مصاحبه

[موسیقی]

می‌دونی من عاشق اون باشگاهم. اصلاً از اون آدمایی نیستم که گذشته رو فراموش کنن. هنوز یکی از بهترین باشگاه‌های دنیاست، ولی نیاز به تغییر داره. شاید اون زمان که ما اونجا بودیم، فرهنگ اینطوری بود. ولی حالا شاید فرهنگش فرق کرده. اونا باید یه ریست می‌کردن. اگه مربی منچستری باشی، نمی‌تونی بگی که نمی‌خوای برای قهرمانی بجنگی.

هیچ بازیکنی هست که بیاد ازت مشاوره بخواد؟ اگه زشت و بی‌ادب باشه، شاید بتونه...

[خنده]

ترندهای امروز

کلیپ خلاصه بازی بسکتبال گلدن استیت - نیواورلینز 9 آبان 1403

کلیپ خلاصه بازی تماشای گلدن استیت در مقابل نیواورلینز تاریخ 29 اکتبر 2024 با گزارش انگلیسی تماشا کنید.

خلاصه بازی کره جنوبی 3 - عراق 2 تاریخ 24 مهر

خلاصه بازی کره‌جنوبی 3 - عراق 2 در چارچوب هفته چهارم رقابت‌های انتخابی جام جهانی 2026

خلاصه بازی ژاپن - استرالیا 24 مهرماه

خلاصه بازی ژاپن  - استرالیا در چارچوب هفته چهارم رقابت‌های انتخابی جام جهانی 2026

نظرت در مورد منچستر چیه؟ بیاید برگردیم عقب. یادت میاد وقتی داشتی می‌خواستی با منچستر قرارداد ببندی، زنگ زدی به من، اونم نصف شب، زنم می‌خواست منو بکشه! تو تلفن خیلی خوشحال بودی، ولی بعدش اوضاع یه کم خراب شد. حس می‌کنی حرفایی که زدی، درست از آب دراومد؟

برای من دیگه تمومه. من حرفامو زدم. راستش من واسه منچستر یونایتد همون چیزی رو می‌خوام که واسه خودم می‌خوام؛ بهترین‌ها رو. هنوز عاشق اون باشگاهم.

وقتی برگشتم خیلی خوشحال بودم. تو اولین فصلم با 37 سال سن، سومین گلزن برتر لیگ بودم. تو گروهی لیگ قهرمانان همه بازی‌ها گل زدم. حتی تو لیگ هم 17 یا 18 گل زدم. ولی منچستر باید دوباره از نو بسازه. مربی چند وقت پیش گفته بود که نمی‌تونن برای قهرمانی لیگ یا لیگ قهرمانان بجنگن. اگه مربی منچستر باشی، همچین چیزی نمی‌تونی بگی.

باید بگی: شاید اونقدرا قوی نیستیم ولی نمی‌تونم بگم که نمی‌خوایم تلاش کنیم. باید همیشه تلاش کنی. شاید وقتی ما اونجا بودیم، فرهنگ فرق می‌کرد. ولی الان فرهنگ عوض شده. توقع‌ها پایین اومده. باید دوباره از نو شروع کنن.

باشگاه هنوز یکی از بهترین‌های دنیاست، ولی نیاز به تغییر داره. اونا فهمیدن که باید تغییر کنن. شروع کردن به تغییر ساختار باشگاه، رئیس، زیرساخت‌ها، و مالک‌ها دارن روی تمرینات سرمایه‌گذاری می‌کنن. از یه طرف خوشحالم، از یه طرف نه.

حالا که بهش فکر می‌کنم، دیگه کنترل بعضی چیزا دست خودمون نیست. ولی خب، من هنوز عاشق منچسترم و براشون بهترین‌ها رو آرزو می‌کنم.

نظرت درباره بازیکنای جدید چیه؟ به نظرت اونا می‌تونن آینده خوبی داشته باشن؟ به نظرم آینده روشنه، ولی فقط به استعداد بستگی نداره. کل باشگاه باید متحد باشه. باید از پایه بازسازی کنن وگرنه نمی‌تونن رقابت کنن. شاید بتونن جام‌هایی مثل کارابائو یا یه چیزی ببرن، ولی لیگ قهرمانان یا لیگ برتر، خیلی سخته. امیدوارم اشتباه کنم ولی سخته.

به نظرت رود کمک می‌کنه؟ آره فکر کنم خیلی کمک کنه. چون اونجا بوده و باشگاه رو می‌شناسه.

اگه مربی گوش بده، باشگاه می‌تونه بهتر بشه. نمی‌تونی بدون آدمایی که اونجا بودن باشگاه رو بازسازی کنی. مثل اینه که اگه برق خونه‌ات مشکل داشته باشه، لوله‌کش رو صدا بزنی!

فکر می‌کنم رود می‌تونه کمک کنه چون اون تو باشگاه بوده و می‌دونه چطوری با بازیکنا رفتار کنه.